Company Profile
公司简介

The nucleus of the Nisshin Seifun Group: Aiming to become the leading international company in its field

Nisshin Flour Milling Inc., one of the core companies of the Nisshin Seifun Group, is the flour milling arm of the company. It supplies basic food materials such as wheat flour for manufacturing use, as well as other related products such as wheat bran, wheat germ and rye. As one of the leading companies in the milling industry in Japan it is making broad efforts to contribute to food culture and the development of new methods of doing business in the food industry.

以国际领先企业为目标的日清制粉集团的骨干企业。

日清制粉株式会社承担着支撑日清制粉集团的基础制粉事业。
主要供应大包装小麦粉、麸皮、胚芽等小麦关联产品以及黑麦粉等原材料。作为行业的领先企业,我们也在挑战创造新的饮食文化和开发新的业态。

Our goal is to be the world’s number one flour milling company
以世界顾客满意度第一为目标发展制粉事业。

In tandem with the globalization of the economy, the environment of various types of industries is changing at a rapid pace, including intensifying global-scale competition. Cuisine tends to be rich and varied by country and region, and each different variety has a distinct element of cultural and regional flavor. Accommodating globalization of the economy, we deliver wheat flour—a key ingredient in diverse global cultures—to customers the world over. Our goal is to be the flour milling company that brings the absolute best customer satisfaction in the world. In addition to existing locations in Canada, the U.S., Thailand, and New Zealand, we are expanding on our production facilitates in locations around the world, with a view to building a business structure where we deliver customer satisfaction to our customers all over the globe, and where we collaborate in an integrated manner.

随着经济全球化的进展,全球产业竞争激烈化与市场一体化等,各产业所面临的环境正正急速改变。另一方面,全球多元而独特的饮食文化反映着浓郁鲜明的地方色彩以及文化差异。本公司在面对经济全球化的同时,向全球用户提供支撑饮食文化的基础食材「小麦粉」,并以成为「世界顾客满意度第一」的制粉企业为目标持续迈进。在日清制粉公司,除了已经在加拿大、美国、泰国、新西兰等国设有基地之外,今后也将扩大在世界各地的生产基地,这些基地将有机地结合起来,建立起让全世界客户都满意的体制。

Miller Milling Company, LLC
Winchester Factory / USA

米勒铣削有限公司 温彻斯特工厂/美国

Overview
企业介绍

Primary business areas
事业内容
The manufacture and sale of wheat flour, bran, ready-made and other food-related items
小麦粉(面粉)、麸皮、其他加工品及相关商品的制造与销售
Head office
总公司所在地
25, Kanda-Nishiki-cho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, JAPAN
东京都千代田区神田锦町一丁目25番地

Milling Plants in JAPAN
国内生产基地

Overseas Subsidiaries
海外生产基地

Rogers Foods Ltd.

4420 Larkin Road, Armstrong, B.C. V0E 1B0, CANADA

Nisshin-STC Flour Milling Co., Ltd. (pdf)

THAI SRI Tower 23rd Floor, 126/88-91 Krung Thonburi RD., Banglumpoolang, Klongsarn, Bangkok 10600, THAILAND

Miller Milling Company, LLC

T7808 Creekridge Circle Suite 100, Bloomington, MN 55439-2612, U.S.A.

Champion Flour Milling Ltd

Level 6, Tower 1, 205 Queen Street, Auckland 1010, NEW ZEALAND

Allied Pinnacle Pty Ltd.

Level 4, Building G, 1 Homebush Bay Drive, Rhodes, NSW 2138, AUSTRALIA

Product Catalogue
产品目录